請問 Ultrabook 的 Ultra發音－這裡是和天成翻譯有關的地盤,歡迎到訪我的BLOG!

法文翻譯語言翻譯公司

華頓翻譯社本身是念"嗚魯挫"啦.......(挫用台語發音)
所以上來問問資訊界都怎麼發音的...

讀成 out (t音弱點) tra吧......應當

((01不能打注音的缺點就在這裡了XDD

這裡有講授，不外也不知道正不准確翻譯

沒用過奇摩字典嗎？
最少我碰著的都是

翻譯社
但之外國人來聽「噁～凹挫」

應當是啊~~~~~~~~~挫咧等

請問 Ultrabook 的 Ultra發音(是"屋"音仍是"歐"音)?

其實照樣屬於東方人特有的聲調

infopaper wrote:
用中文注音時正確念法比力接近「凹挫」(挫是台語發音)

怎麼會有烏和歐的音阿？

「噁～凹」是很快的滑音的感受
http://tw.dictionary.yahoo.com/dictionary?p=ultra

積非成是,
歐tra
請問 Ultrabo...(恕刪)

人人不是都念【阿】【兒(輕聲)】【挫(台語)】

infopaper wrote:

原本我本身也唸凹X

因為Ultra是念"嗚魯挫"

以下內文出自: https://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=233&t=2488130 有關翻譯的問題歡迎諮詢華頓翻譯社

文章標籤

翻譯社翻譯翻譯公司論文翻譯英文翻譯論文英文日文日文翻譯韓文韓文翻譯

全站熱搜

創作者介紹

lanex363538lb
這裡是和天成翻譯有關的地盤,歡迎到訪我的BLOG!

lanex363538lb 發表在痞客邦留言(0) 人氣()

E-mail轉寄