close

斐濟文翻譯

生活中心/綜合報道

▲小孩誠實的照樣造句答案,讓很多網友笑翻。(圖/翻攝自臉書爆廢公社)

而該照片暴光後,也引發網友強烈熱鬧的討論,紛纭留言「翻譯公司媽媽在你背後,她很想一拳灌在你臉上」、「他應當是老實的乖小孩」、「媽媽必然藤條準備好」、「回家準備跪算盤!」

小孩子的品德教育十分主要,而「誠笃」也是很多怙恃不竭耳提面命一環,近日有網友在臉書「爆廢公社」上分享了小朋侪的造樣造句,而小孩誠實的謎底,讓很多網友笑噴翻譯

圖片中,兩題造句的標題問題分別是「愈…愈…」和「是…照樣…」翻譯而小孩老實的寫下了「媽媽的早飯愈煮愈難吃」和「媽媽是豬還是本來的媽媽」。簡單的文字、精闢的評論,完全罵人不帶髒字,使人嘆為觀止。



以下文章來自: http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=312552有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華頓翻譯公司02-77260932
arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 lanex363538lb 的頭像
    lanex363538lb

    這裡是和天成翻譯有關的地盤,歡迎到訪我的BLOG!

    lanex363538lb 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()