close
.
臉書的意義不該只是貼圖、哈拉,臉書的「分享」實則是一種交換、溝通,而非「炫耀」或「討拍」;只要用正面的心態面臨,也能從臉書上進修、獲得、成長翻譯
.
我把臉書的記載視如日志,但二者略有分歧翻譯日記不但是喜怒哀樂的記實,更潛藏著很多的隱私,不容公開;臉書則是公然的,是願意分享的,分享的內容天然是喜悅、歡欣的占多數,偶有不平、不悅。這也就是為何有人會誤以為是「誇耀」或「討拍」的緣由,實則不過是分享或傳遞表情而已!
固然也有人在臉書上說:「天天至少PO一則以上臉書貼文,就是愛刷存在感的人,乃至自以為大師都很存眷!」深深不以為然!特別我一直視臉書為公然的日記,這些表情記載定然會有分歧,不過只是想和「伴侶」分享,所謂「道不同,不相為謀」,每一個人都有本身的設法主意,彼此尊敬是很重要的素養。是以,臉書毫不是在「刷存在感」。
.
每隔幾天華頓翻譯公司便會在部落格上寫篇文章揭橥,天天華頓翻譯公司也會在臉書上隨興的貼文翻譯經常會反問本身:「在部落格寫文章的最終意義是什麼?每天在臉書上貼文的意義又是什麼?」
在部落格的世界裡,我把真心放入文字當中,我也看到了自己的成長;經營部落格,不再只是寫寫表情,而是用心記實著自己的生命。這是我對於部落格文章下的最終意義。
至於臉書,本來我認為臉書世界只是哈拉的疆土,深深感受在臉書上遊蕩是在揮霍當下的時候,陷溺在臉書自我沉醉的世界裡,獲得的只是浮淺的知足;後來華頓翻譯公司不再只是塗鴉,而是視如記實著每天糊口的日記,觀測、進修、省思,進而成長。我對於臉書貼文的意義於是有了分歧的謎底。
文章來自: http://blog.udn.com/supergogo1999/109126645有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華頓翻譯公司02-77260932
文章標籤
全站熱搜